lidia buonfino: anima
cd, 53 minutos,
folleto de 24 páginas con letras italianas y traducciones al inglés
ordenar edición de lujo
Desde Italia con amor...
'Anima' es el álbum de debut de la cantante y actriz, mitad italiana, mitad alemana, Lidia Buonfino. La mayoría de las catorce canciones de esta colección proviene del célebre cantante italiano y compositor Fabrizio de André, con cuya música creció Lidia. Para este álbum no sólo se ha recuperado algunas de sus canciones más inquietantes y hermosas, también aquéllas con las que mejor se puede identificar a una mujer. Al otro lado de las fronteras del tiempo, la poeta y cantante nos adentra en un viaje a través de las alturas y las profundidades del ser humano. De ahí el título: “Ánima" que en italiano significa Alma.
Fabrizio de André (1940-1999) tuvo una tremenda fuerza poética y se comparó a los otros grandes compositores continentales de las últimas décadas: Jacques Brel y Georges Brassens. Al igual que ellos, él también tenía un fuerte sentido de la justicia social y no se cansaba de hablar a favor de los que rara vez tienen voz, siempre escuchando a su corazón y no obedeciendo las corrientes convencionales.
Este CD presenta ahora algunas de las canciones más conmovedoras de sus mejores tiempos allá por los años 60, con arreglos contemporáneos (sobre todo en formato acústico), cantada por la voz de contralto de Buonfino y acompañada por la guitarras fingerstyle, violínes gitanos, violonchelos, arpas, acordeones, bajos y tambores hacia la mitad del trabajo.
El primer tema, es un tango a fuego lento llamado Madame (escrito por Angelo Branduardi), y cuenta la historia de una mujer joven que se enamora con pasión y suplica un adivino de feria (según la señora) para leer su palma. Las otras canciones son protagonizadas por mujeres que tienen que lidiar con su dolor, enojo o decepción, pero también experimentar alegría y satisfacción.
los músicos:
lidia buonfino voz
ian melrose guitarras acústicas, bajo silbato, dobro
karin christoph violín
friedrich paravicini violonchelo, órgano hammond
fred hageneder arpa, guitarra, bouzouki
david hagen contrabajo
jan zimmermann batería
silke lange acordeón
myriam siegler voz
ulf manu guitarra clásica
andy dunn guitarra eléctrica y en solitario
frank elwart guitarra eléctrica
graeme g. owen bajo eléctrico
gerrit haasler guitarras adicionales
mark bharucha percusión
lorenz boesche piano de cola
oswaldt buss trompeta, euphonium
lasse fankhaenel trompeta
mikhail manevitch trombón
dorothea greve bodhran
ordenar edición de lujo